Sur des contrôles importants et longs, généralement sur des établissements vastes, des rapports temporaires sont envoyés à l’établissement. Lorsque la totalité du contrôle est effectué, alors un rapport définitif est envoyé, qui annule et remplace les anciens rapports :
Pouvoir remplacer le fichier du rapport et refaire une comparaison ancien fichier/nouveau fichier, nouveau rapport/ancien rapport et entre les anomalies de chacun des rapports.